가늘다

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   узкий; тонкий

   Небольшой по ширине или длинный, имеющий небольшую толщину.

2. 2.

   тонкий

   Слабый (о голосе).

3. 3.

   мелкий

   Состоящий из частиц очень маленького размера.

4. 4.

   мелкий; слабый

   Тусклый и слабый свет, воздух, дым, дыхание и т.п.

5. 5.

   слабый

   Слабый, едва проявляющийся на лице (о выражении лица).

6. 6.

   частый; плотный

   Плотная ткань или сеть.

7. 7.

   мелкий; слабый (о движении)

   Очень слабая степень движения.