가랑이가 찢어지다[째지다]

(досл.) шов на брюках разошёлся

Очень бедный, испытывающий крайнюю нужду.

жить чужой жизнью

Испытывать трудности из-за бездумного следования примеру других людей без учёта собственных возможностей.