간(이) 떨어지다

душа ушла в пятки

Очень сильно испугаться.