слово
[갠마을]
существительное
прибрежная деревня
Деревня на берегу моря, куда заходит прилив.
갯 морской, прибрежный + 마을 деревня → деревня на морском берегу → прибрежная деревня
어촌рыбацкий посёлок как место промысла