건넌방

противоположная комната

Комната в традиционном корейском доме, расположенная напротив главной спальни через гостиную или зал.

건건 переходить через, пересекатьВсе значения слога 건 + 넌넌 пересекать, проходить черезВсе значения слога 넌 + 방房 комнатаСлова с этим значениемВсе значения слога 방 → комната, расположенная по ту сторону (через что-то) → противоположная комната

건넛방то же слово в упрощённом написании