건설되다

возводиться

О зданиях и сооружениях, построенных заново.

건建 строитьСлова с этим значениемВсе значения слога 건 + 설設 устанавливатьСлова с этим значениемВсе значения слога 설 + 되 пассивный глаголСлова с этим значениемВсе значения слога 되 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → строить и устанавливать → строить → пассив: быть построенным

건조되다строиться по чертежам и расчётам (о судах и зданиях)시공되다проходить стадию строительных работ축조되다сооружаться из камня, земли и т.п.

учреждаться

О государствах, городах и организациях, образованных заново.

건建 строитьСлова с этим значениемВсе значения слога 건 + 설設 устанавливатьСлова с этим значениемВсе значения слога 설 + 되 пассивный глаголСлова с этим значениемВсе значения слога 되 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → строить и устанавливать → учреждать → пассив: быть учреждённым

들어서다быть основанным (о правительстве, династии, учреждении)구축되다быть выстроенным в виде системы или инфраструктуры