[걸ː치다]
глагол
Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.
- 1.
повиснуть над
Солнце, луна или облака кажутся висящими над горой или перевалом.
매달리다быть подвешенным на чём-то달려들다внезапно повиснуть на ком-то, набрасываясь
- 2.
охватывать
Продолжаться или оказывать влияние в пределах определённого периода или диапазона.
뻗치다тянуться о реке, горной цепи벋다простираться о длинных объектах
- 3.
быть переброшенным
Длинный предмет (мост, балка) соединяет два края или висит над пространством.
매달리다висеть на верёвке или на чём-то드리우다свисать вниз, как штора
- 4.
набрасывать
Накладывать один предмет поверх другого, например, руку или ногу.
씌우다надевать сверху, покрывая덧입히다надевать поверх уже надетой одежды
- 5.
накинуть
Легко и быстро надеть одежду или украшение, не застёгивая как следует.
- 6.
пропустить рюмку
Выпить алкоголь в хорошем настроении, легко и с удовольствием.