Ступень
  1. гоноратив

    Система грамматических и лексических средств для выражения уважения к собеседнику или третьему лицу.

    + + → уважение + язык + метод → способ речи, выражающей уважение

    대우법более широкое понятие, включающее и нейтральное, и почтительное обращение존대법собственно этикетные формы вежливости높임법грамматическая система повышения статуса лица в речи

На тех же корнях