слово
敬遠 · [경ː원]
существительное
внешнее уважение с отстранением
Демонстрация почтения к человеку при фактическом отказе от сближения с ним.
경敬 уважатьСлова с этим значениемВсе значения слога 경 + 원遠 далёкийСлова с этим значениемВсе значения слога 원 → уважительно относиться → держать на расстоянии
경이원지несколько иная корейская идиома с тем же смыслом