고생을 밥 먹듯 하다

(дословно) страдать, как кашу жевать

Постояно переносить какие-либо трудности, страдания.