고양이한테 생선을 맡기다

(досл.) доверить коту рыбу; пускать козла в огород

Переживать о том, что доверил человеку, которому не можешь доверять какое-либо дело или вещь.