[곱ː따라타]
прилагательное
- 1.
изящный
Очень красивый, нежный и приятный на вид.
+ + 랗 признак цвета в прилагательных + → корень 곱- «красивый» + суффикс 랗- для усиления описательного признака → очень красивый
아름답다возвышенная, гармоничная красота꽃답다цветущая, яркая красота
- 2.
нетронутый
Сохранённый в первозданном, неизменном виде.
+ + 랗 признак цвета в прилагательных + → то же слово в переносном значении — красивый в целости → нетронутый