공들다

требовать больших усилий

О деле, которое требует много старания и труда.

공功 заслуга, успехСлова с этим значениемВсе значения слога 공 + 들 тратиться, входитьВсе значения слога 들 → затраты труда на получение успеха → требовать усилий

공들이다прилагать усилия (о действии, а не результате)