слово
мастерская
工房 · [공방]
существительное
мастерская
Помещение для изготовления художественных изделий вручную.
+ → комната для ремесленной работы → мастерская ремесленника
화방студия художника или скульптора작업실любое рабочее помещение, не обязательно ремесленное정비소мастерская по ремонту техники
攻防 · [공ː방]
существительное
наступление и оборона
Действия, при которых стороны попеременно атакуют и защищаются.
+ → атака и защита в споре или конфликте → наступление и оборона
대립результат противостояния без указания атаки싸움бытовой конфликт без формальных ролей
空房 · [공방]
существительное
свободная комната
Комната, оставленная пустой, потому что в ней никто не живёт.
+ → пустая комната
одинокое существование жены
Положение женщины, долгое время живущей без мужа.
+ → пустая комната → образ одинокой женщины без мужа