слово
казённые расходы
公費 · [공비]
существительное
казённые расходы
Деньги, которые тратятся из государственного или муниципального бюджета на общественные нужды.
+ → общественные расходы → казённые расходы
국비средства из государственного, а не муниципального бюджета공금сами деньги, а не их расходование
共匪 · [공ː비]
существительное
красный партизан
Боец, воюющий на стороне коммунистической армии против правительственных сил.
+ → общий + разбойник → сторонник общей идеи, объявленный властями бандитом → красный партизан
빨치산нерегулярный партизан, действующий скрытно게릴라любая нерегулярная вооружённая группа, без идеологической окраски