功臣 · [공신]
существительное
заслуженный вельможа
Сановник с особыми заслугами перед государством.
+ → слуга с заслугами → заслуженный сановник
원로почётный старейшина, не обязательно с государственными заслугами공로자человек с достижениями, не обязательно придворный