과보호

чрезмерная опека

Чрезмерная забота и защита ребёнка родителями, ограничивающая его самостоятельность.

과過 чрезмерныйСлова с этим значениемВсе значения слога 과 + 보保 защищатьСлова с этим значениемВсе значения слога 보 + 호護 защитаСлова с этим значениемВсе значения слога 호 → чрезмерная → защита + защищать → чрезмерная защита

과잉보호чрезмерная опека с оттенком избыточности