구

словосочетание

Синтаксическая единица, объединяющая два или более слова внутри предложения.

문구устойчивое выражение или письменная фраза구절отрывок текста или стиха из нескольких слов

стих

Короткий отрезок строки, служащий единицей счёта в корейской поэзии.

마디музыкальный такт или куплет, а не стихотворная строка

округ

Административная единица в крупных городах, находящаяся выше района (дон) по иерархии.

지구территория, выделенная по какому-либо признаку, а не административная единица읍내внутренняя часть уезда, не городской округ

участок

Зона, выделенная по административным или юридическим критериям.

지구территория, выделенная по любому признаку, не обязательно юридическому

шар

Трёхмерное тело круглой формы, напоминающее мяч.

구형форма шара, а не сам шар풍선полый шар из лёгкого материала, заполненный газом

труп (счётное слово)

Счётное слово, используемое для подсчёта мёртвых тел.

시신вежливое слово для умершего человека사체мёртвое тело человека или животного주검нейтральное слово для умершего тела시체нейтральное слово для мёртвого тела

девять

Число, следующее за восемью.

아홉исконно корейское название числа девять

девять

Число 9 или количество в девять единиц.

девятый

Порядковое числительное: девятый по счёту.

бывший

Определительное слово, указывающее на то, что предмет или учреждение существовали в прошлом и сейчас изменились или упразднены.

진부하다описывает идеи или вещи, устаревшие по содержанию낡다о физической ветхости вещей от долгого использования전자указывает на первый из двух упомянутых