군침(을) 삼키다[흘리다]

глотать слюнки

Причмокивать губами, увидев какую-либо пищу.

глотать слюнки

Проявлять большое желание к чему-либо, увидев прибыль или имущество.