слово

귀먹다

оглохнуть

[귀먹따]

глагол

1.
оглохнуть
Утратить способность слышать из-за ухудшения слуха.
+ → тот, кто подвергся (недугу) ушей → оглохнуть
먹먹하다временная заложенность уха
2.
не понимать чужую речь
Не воспринимать смысл сказанного собеседником.

На тех же корнях

귀ухо 겁먹다испугаться 욕먹다быть оскорблённым