[글썽대다]
глагол
наполняться слезами
О глазах, постоянно наполненных слезами, готовыми пролиться.
+ 썽 неприятность + + → звукоподражательное '글썽' (всплеск) + суффикс многократности '대' → многократно наполняться слезами
글썽이다однократное действие, без оттенка 'постоянно'눈물이 나다слёзы уже текут