급소를 찌르다

задеть за живое; надавить на "больную мозоль"

Атаковать слабое место противника.