技術 · [기술]
существительное
- 1.
технология
Совокупность методов и средств для практического применения научных знаний.
+ → соединение умения и искусства → технология
기교изящная техника, виртуозное мастерство기예искусство, талант в ремесле или сцене실기практические навыки в противовес теории
- 2.
мастерство
Умение и сноровка в обращении с предметами или выполнении действий.
+ → умение и искусство, слитые в личном навыке → мастерство
기량способности и квалификация как мера таланта노련미опытность и уверенность от долгой практики비법секретный метод, известный лишь избранным