Ступень
  1. молитва

    Обращение к высшей силе с просьбой об исполнении желаемого.

    + → молитва о том, чтобы желаемое сбылось

    기도Молитва как религиозное действие, а не просьба о конкретном желании.간청Настойчивая просьба к человеку, а не к высшей силе.

Ступень
  1. 1.

    эра

    Год, с которого начинается отсчёт лет в истории.

    + → Летопись от начала → начальная точка отсчёта в истории

    세기Столетний отрезок или характерная эпоха연대Отрезок истории в годах или эпоха в развитии

  2. 2.

    новая эра

    Эпоха или период, с которого начинается новое дело или событие.

    + → Летопись от начала → поворотный момент в развитии

    세기Отрезок в сто лет или эпоха с характерными чертами연대Исторический отрезок или период в жизни

  3. 3.

    год основания

    Год, в котором была основана страна или зародилась религия.

    + → Летопись от начала → конкретный год создания государства или религии

    연대Эпоха или отрезок времени, а не конкретный год세기Сто лет или характерная эпоха, а не точка отсчёта

Ступень
  1. происхождение

    Момент или причина возникновения объекта, явления или идеи.

    + → начальный исток → происхождение

    진원причина или источник события, часто негативного

Ступень
  1. клуб для игры в го

    Место, где за плату собираются и играют в бадук.

    + → учреждение для игры в бадук → клуб для игры в го

    장기корейские шахматы기사профессиональный игрок в бадук

На тех же корнях