Ступень
  1. 1.

    гнездиться

    Животное устраивает жилище и поселяется в нём.

    + + + → значение корня 깃 не установлено; 들이다 — «заставить войти», «поселить»; вместе с 깃 — «входить в гнездо» → гнездиться

    도사리다затаиваться на одном месте, не двигаясь

  2. 2.

    обживать

    Человек селится в месте или здание занимает участок.

    + + + → корень 깃 не расшифрован; 들이다 — «вселить(ся)»; в переносном смысле — поселиться и освоиться на новом месте

На тех же корнях