껄떡거리다

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   сглатывать с трудом

   Издавать звуки при глотании жидкости с усилием и понемногу.

   깔딱거리다той же звукоподражательной серии, но облегчённый вариант

2. 2.

   причмокивать от желания

   Обнаруживать сильное желание съесть или получить что-либо, облизываясь или ёрзая.

   껄떡껄떡하다то же действие, но как однократный звук짭짭거리다чмокать от недовольства, а не от желания

3. 3.

   задыхаться

   Издавать прерывистые, хриплые звуки дыхания, как в агонии.

   깔딱거리다звук глотания, не дыхания