꼴값하다

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   вести себя соответственно внешности

   Говорить или поступать так, как подобает человеку с такой внешностью, обычно с оттенком осуждения.

2. 2.

   лезть не в своё дело

   Вести себя неподобающе своему положению или здравому смыслу.

   장난치다шалить, дурачиться без цели까불거리다легкомысленно и дерзко себя вести