나이(가) 아깝다

не по годам (ребяческий)

Вести себя как ребёнок, не соответствуя возрасту взрослого человека.

(досл.) жаль молодого

Умереть или перенести какое-либо несчастье в очень молодом возрасте.