Ступень
  1. завидующий чужой удаче

    Испытывающий зависть к благополучию или достоинствам другого человека.

    + + + → завидовать другому человеку со свойством такой зависти → завидующий чужой удаче

    부럽다просто завидующий, без указания на чужой успех

На тех же корнях