남의 잔치[장/제사]에 감 놓아라 배 놓아라 한다

лезть в чужой огород; лезть не в своё дело; соваться со своим носом

Вмешиваться в дела постороннего человека.