냉각수

охлаждающая жидкость

Жидкость, используемая для отвода тепла от двигателя или другого нагревающегося механизма.

냉冷 холодВсе значения слога 냉 + 각却 отбрасывать, отводитьСлова с этим значениемВсе значения слога 각 + 수水 водаСлова с этим значениемВсе значения слога 수 → холод + отводить + вода → вода, отводящая тепло

냉각제любая охлаждающая среда, не обязательно жидкость