Ступень
  1. 1.

    произведение, созданное с большим трудом

    Результат напряжённого и кропотливого труда.

    + → созданное большим трудом → произведение, на которое затрачены огромные усилия

    역작выдающееся произведение, шедевр작품любое произведение искусства, без оттенка трудозатрат

  2. 2.

    тяжёлый труд, изнурительная работа

    Работа, требующая больших физических или умственных усилий.

    근로усердный труд, работа вообще노동труд как абстрактная категория или работа по найму

На тех же корнях