다운로드하다

Заимствование: слоги передают звучание чужого слова.

1. скачивать

   Копировать файлы или данные из сети на своё устройство.

   내려받다то же действие, но чисто корейское слово실행하다запускать установленную программу, а не получать её извне