대낮에 마른벼락

Как гром среди ясного неба

Попасть в беду из-за неожиданного события.