더부살이

иждивение

Проживание в чужом доме на чужой счёт с полной зависимостью от хозяев.

더 неизвестноВсе значения слога 더 + 부 неизвестноВсе значения слога 부 + 살 житьСлова с этим значениемВсе значения слога 살 + 이 неизвестноВсе значения слога 이 → части слов не складываются в прозрачный смысл

기대어살이то же, что 더부살이, менее употребительно