слово
дублирование
существительное
Заимствование: слоги передают звучание чужого слова.
Делать дубляж - воспроизводить текст звукового фильма на другом языке.