덜미가 잡히다

быть пойманным за шиворот

Выявляться (о совершённом преступлении).