도둑

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   кража

   Тайное или открытое хищение чужого имущества.

   도둑질Только тайное воровство как действие.강도질Хищение с открытым насилием.

2. 2.

   вор

   Лицо, совершающее хищение чужого имущества.

   도둑놈Пренебрежительное название вора.절도범Юридический термин для вора.