동네방네

весь округ

Повсюду, по всему посёлку или по всей округе.

동洞 район, деревняСлова с этим значениемВсе значения слога 동 + 네 суффикс принадлежности или местаВсе значения слога 네 + 방坊 кварталСлова с этим значениемВсе значения слога 방 + 네 суффикс принадлежности или местаВсе значения слога 네 → повторение слогов с суффиксами → охват всех районов и кварталов

일촌одна целая деревня, в отличие от повсюду