둘러치다

1. 1.

   швырнуть со всего размаха

   Резко выбросить предмет, размахнувшись им.

   둘 дваВсе значения слога 둘 + 러 суффикс + 치 бить, ударятьСлова с этим значениемВсе значения слога 치 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → описательная связка с суффиксом направления + бить → бить круговым движением → швырять с размаху

   내팽개치다бросить, кинуть, часто пренебрежительно떨치다стряхнуть, отбросить (с силой)

2. 2.

   ударить сверху вниз с размаха

   Нанести сильный удар чем-либо, размахнувшись и опуская руку сверху вниз.

   둘 дваВсе значения слога 둘 + 러 суффикс + 치 бить, ударятьСлова с этим значениемВсе значения слога 치 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → описательная связка с суффиксом направления + бить → бить круговым движением → хлёсткий удар сверху

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. обставить по кругу

   Установить что-либо вокруг объекта, чтобы закрыть или заслонить его.

   둘러싸다охватывать, обступать со всех сторон두르다обносить, опоясывать에워싸다окружать, облеплять плотно