뒷간과 사돈집은 멀어야 한다

(Досл.) От сватов, как и от уборной, надо держаться подальше

как от уборной много вони, так и в доме сватов легко могут появиться какие-либо слухи, поэтому чем дальше уборная и дом сватов, тем лучше.