등정하다

совершать восхождение на вершину

Взбираться на вершину горы, часто с целью спортивного достижения.

등登 подъёмСлова с этим значениемВсе значения слога 등 + 정頂 вершинаСлова с этим значениемВсе значения слога 정 + 하 делатьСлова с этим значениемВсе значения слога 하 + 다 окончаниеВсе значения слога 다 → подниматься на вершину → совершать восхождение

등산하다просто ходить в горы, а не обязательно на вершину