따라나서다

выходить следом

Выходить (вместе) куда-либо, следуя за кем-то.

따 следоватьВсе значения слога 따 + 라 повелительное окончаниеВсе значения слога 라 + 나 выходитьВсе значения слога 나 + 서 стоятьСлова с этим значениемВсе значения слога 서 + 다 словарное окончаниеВсе значения слога 다 → следовать + выходить → следовать за кем-либо, выходя вместе

따라다니다повсеместно ходить за кем-то, неотступно следуя따르다следовать в широком смысле, не только при выходе