существительное
отель для любви
Гостиница, где пары проводят время инкогнито, обычно для секса.
러 любовь + 브 любовь + + → калька с английского love hotel: любовь + гостиница → отель для пар
여관обычная гостиница или постоялый двор모텔мотель для ночлега проезжих