말랑하다

Исконно корейское слово: по слогам не разбирается.

1. 1.

   мягкий

   О еде или предмете: приятно мягкий и эластичный на ощупь.

   부드럽다рассыпчатый, мелкозернистый, а не упруго-мягкий무르다размякший до потери формы

2. 2.

   мягкотелый

   О человеке: слабохарактерный, неспособный к твёрдой позиции.

   약하다слабовольный в решениях섬약하다хилый, физически немощный