맞벌이

работа обоих супругов

Ситуация, когда и муж, и жена имеют работу и зарабатывают деньги.

맞 согласовыватьСлова с этим значениемВсе значения слога 맞 + 벌 зарабатыватьВсе значения слога 벌 + 이 суффикс существительногоВсе значения слога 이 → согласованно зарабатывают → работа обоих супругов

맞벌이하다глагол, обозначающий действие — работать обоим