賣票窓口 · [매ː표창구]
существительное
билетная касса
Окно или стойка, где продают билеты на транспорт и входные билеты.
+ + + → через окно для продажи билетов → билетная касса
매표구синоним, краткая форма того же слова매표소помещение, а не окно창구любое служебное окно, не только билетное