맹훈련

интенсивная тренировка

Тренировка или подготовка, проводимая с максимальной нагрузкой и строгостью.

맹猛 свирепый, сильныйСлова с этим значениемВсе значения слога 맹 + 훈訓 обучение, наставлениеСлова с этим значениемВсе значения слога 훈 + 련練/鍊 тренировка, упражнениеСлова с этим значениемВсе значения слога 련 → 学习 + 练习 → 训练，加上 猛 → 超强的训练，写作 猛訓練

강훈련подчёркивает только силу, без оттенка жёсткости