머리(를) 긁다

чесать голову; быть озадаченным

Чесать голову от смущения или растерянности в конфузной ситуации.