слово

머리(를) 올리다

(досл.) поднять волосы

идиома

1.
(досл.) поднять волосы
Сплести длинные волосы двумя косами, которые сплетают между собой, убрав за уши и подняв над лбом.
2.
(досл.) поднять волосы
Выходить замуж.